Simulateur ferroviaire - ONGAKUKAN [InnoTrans 2026]
À InnoTrans 2026, ONGAKUKAN a présenté son Train Simulator, développé dans le sillage de son activité musicale. Minorum Caya, CEO, a expliqué que le nom de la société associe les mots japonais « musique » et « bâtiment », et a rappelé qu’ONGAKUKAN avait d’abord démarré comme entreprise musicale, en travaillant sur des articles et équipements liés à la musique avant de se tourner vers les logiciels ferroviaires en 1995.
Le simulateur repose sur des images animées auxquelles sont superposés, sous forme de graphismes informatiques, des éléments d’exploitation tels que les signaux et les alarmes. ONGAKUKAN présente cet ensemble comme une technologie hybride mêlant vidéo et CG, conçue pour viser un environnement de simulateur ferroviaire réaliste, et indique avoir développé plus de 100 Train Simulator au Japon.
La société a déjà mis ce simulateur à la disposition du grand public sur Steam et souhaite désormais élargir sa présence au-delà du marché japonais vers l’Asie, l’Europe et les Amériques. En plus des contenus liés au ferroviaire, son site web présente également un large éventail de technologies et de logiciels, et l’entreprise recherche des partenaires pour son développement international.
Problématiques traitées
Clients cibles
FAQ
Quelle est l’activité principale d’ONGAKUKAN ?
Quelles sont les caractéristiques techniques de Train Simulator ?
Vers quels marchés la société vise-t-elle son développement ?
Voir la transcription vidéo
00:00 Je m’appelle Minorum Caya. Je suis le PDG de cette société. Ma société s’appelle ONGAKUKAN : ongaku signifie musique et kan signifie maison.
00:10 Au départ, mon entreprise était essentiellement une activité musicale, car je suis musicien professionnel.
00:18 J’ai réalisé de nombreux produits et appareils musicaux.
00:22 Mais à partir de 1995, nous avons lancé un logiciel très, très unique appelé Train Simulator.
00:31 Ce produit était destiné aux clients, mais Train Simulator a beaucoup évolué depuis, et nous avons créé Train Simulator professionals.
00:44 Voici notre entreprise.
00:46 En fait, nous utilisons des images animées.
00:55 Les images animées facilitent beaucoup la création d’un vrai simulateur de train, car en utilisant simplement la caméra en mouvement, elles capturent des images en mouvement.
01:07 Nous y avons intégré de nombreux dispositifs importants comme les signaux et de nombreuses alarmes, le tout contrôlé par les graphismes informatiques et intégré aux images animées.
01:21 Notre technologie repose essentiellement sur l’image animée, mais avec les graphismes informatiques, dans une sorte de technologie hybride que nous pouvons utiliser pour un simulateur de train très réaliste destiné à la formation des conducteurs.
01:36 Nous avons aussi déjà publié ce simulateur pour le monde entier sur Steam, à destination des clients.
01:43 Nous avons déjà créé beaucoup de simulateurs de train au Japon.
01:46 Notre société a réalisé plus de 100 simulateurs de train, mais nous espérons rejoindre un marché plus international, en particulier en Asie, en Europe et en Amérique.
01:59 Nous pensons donc pouvoir peut-être créer un simulateur de train à usage mondial.
02:06 Mais pour notre société, ce serait très, très difficile. Nous allons donc rechercher une très bonne société pour rejoindre notre activité.
02:15 Si vous souhaitez en savoir plus sur notre société, veuillez consulter notre site web : vous y verrez de nombreuses technologies et contenus que nous proposons.
02:32 Veuillez visiter notre site web. Merci.
Contacter l’entreprise
ONGAKUKAN
- Siège social -
- Création -
- Effectif -
- Site officiel https://www.ongakukan.co.jp/en/
- Domaines d’activité Société qui, à partir de la production musicale, développe et fournit des logiciels et contenus liés aux chemins de fer, aux gares et aux transports. Depuis 1995, elle propose Train Simulator et travaille sur des technologies de simulation ferroviaire combinant images animées et graphismes informatiques.
- Principaux produits et services TRAINSIMULATOR, PLATFORMDOORS, MUSICBUSINESS.













